logo prijevodi stručnih tekstova
KORISNIČKI RAČUN ZA KLIJENTE

header

Prevođenje je vrlo složen zadatak jer je i svaki jezik...


Tržište prijevoda je iznimno aktivno i dinamično...


Izračun slovnih znakova

Provjerite koliko vaš dokument ima kartica...

Online korisničko sučelje Novosti

online korisničko sučelje za prijevode


02.01.2012. - Prof. Ham: "Proteštirajte pišući Š umjesto S"
29.03.2011. - "Osjećajnik" pun "ispraznica"
19.10.2010. - Hrvati trebaju jedan jedinstven pravopis
26.05.2010. - Je li novi 'Hrvatski pravopis' trebao pred Vijeće za normu?
26.05.2010. - Hrvatski pravopis usklađen sa zaključcima Vijeća za normu hrvatskoga standardnog jezika


Jednostavnije i brže do prevedene dokumentacije

Korisničko sučelje koje sadržava:

  • Sve vaše podatke
  • Formular za dostavu dokumentacije
  • Preuzimanje prevedene dokumentacije jednim klikom miša (*.zip ili *.rar datoteke)
  • Povijesni prikaz dokumentacije
  • Ponude
  • Račune...
Prijevodi web stranica
U današnje vrijeme nezamislivo je da neka tvrtka nema svoju web stranicu.
Iako je prevođenje web stranica zborg raznih programskih i skriptinih jezika naročito osjetljivo mi vam i u tom području možemo pomoći da ostvarite svoje ciljeve.

Prevodimo vaše postojeće stranice izvlačenjem samo tekstualnog dijela kôda i potrebi pripremamo poseban dokument za prijevod kako bi vaš dizajner imao bolji pregled nad tekstom.

Također, prevodimo i direktno u kôdu (lokalizacija) i pri tome posebnu pažnju obraćamo na detalje kao što je tekst u formama, skriveni dijelovi teksta, tekst uz grafičke elemente, opći uvjeti i sl.
korisničko sučelje prijevodi web stranica
narudzba